-->
Journalismus.com Forum
Anzeige:
Griffith College Dublin

Infos von
Journalismus.com


Wichtige Links:


cover_1502
Jobturbo - Die Job-Suchmaschine durchsucht Zeitungen und Stellenbörsen. Gezielt nach Medienjobs suchen!
Jetzt hier recherchieren...


 

Zurück   Journalismus.com Forum > Bildung & Berufseinstieg > Volontariat - Studium - Praktikum - Ausbildung

Volontariat - Studium - Praktikum - Ausbildung Alles rund um die Ausbildung in den Medienberufen. Volontariat, Studium der Journalistik & Kommunikationswissenschaft, Praktikum

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 27.06.2009, 00:09   #1
Siouxsie
Benutzer
Mitglied
 
Registriert seit: 10.09.2007
Beiträge: 21
Renommee-Modifikator: 13 Siouxsie wird positiv eingeschätzt
Standard interview print

Liebe Leute,

ich habe ein paar Fragen zum Thema Interview für Print.

1. ganz doof aber..bekommen die Interviewten Geld..oder nicht?

2. man nimmt das Interview sicher mit Diktiergerät auf und schreibt es später ab, richtig? Ein Interview das auf Englisch geführt wird, kann man dann selbstständig übersetzen?

Und: gibt es nun die Vorschrift, das Interview nochmal gegenchecken zu lassen oder gibt es sie nicht?

Liebe Grüße und Danke für eure Hilfe
Siouxsie ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.06.2009, 00:51   #2
christine
Senior
Mitglied
 
Registriert seit: 05.07.2004
Beiträge: 1.816
Renommee-Modifikator: 34 christine hat zahlreiche positive Bewertungen erhalten
Standard AW: interview print

In Deutschland ist es allgemein üblich, Interviews autorisieren zu lassen, da sie - im Gegensatz zu den angelsächsischen Ländern wo "gedruckt wie geführt" gilt (und Journalisten also auf Zack sein müssen, damit die Interviews spannend zu lesen sind) - , "komponiert" werden, d.h. sie werden oftmals gekürzt und zugespitzt (und mitunter bekommen sie erst nachträglich eine gewisse Dramaturgie verpasst).

Die Interviewten bekommen kein Geld.

Ob jemand ein Interview aufzeichnet und später transkribiert oder einfach so mitschreibt, bleibt jedem selbst überlassen.
christine ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Internship with Online Interview Magazine thetalks Praktikumsbörse: 0 25.03.2014 13:00
Workshop: Das journalistische Interview (12. und 13. Oktober 2012) mathias_bln Weiterbildung - Seminare 0 13.06.2012 14:43
Workshop: Das journalistische Interview (12. und 13. Oktober 2012) mathias_bln Termine, Veranstaltungen, Tagungen ... 0 13.06.2012 14:32
INTERVIEW mit Ex-UN-Waffeninspektor Scott Ritter unbekannter User (Gast) Job-Gesuche: 0 13.11.2002 17:58


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 01:04 Uhr.


Powerd by Journalismus.com
Das Internetportal der Journalisten
Copyright © - Journalismus.com - Peter Diesler